Pular para o conteúdo

Periódico independente sobre a Volkswagen e o Grupo VW

Notícias

VW Tera: versões, motores e diferenças para Polo, Nivus e T-Cross

O SUV de entrada da Volkswagen explicado pelos documentos da própria marca: o que cada versão leva, o que mudou em setembro de 2026, as medidas do manual, a nota do Latin NCAP e os recalls registrados.

Por Redação VAGHAUS

Publicado em

Volkswagen Tera azul-claro estacionado junto à calçada, visto de lado, com caixas de roda e soleiras em plástico preto, rodas de liga em dois tons, preto e prata, e a inscrição Comfort na porta dianteira
Um Tera Comfort fotografado na província de Buenos Aires em julho de 2026. Todos os Tera saem de Taubaté (SP); a Argentina é um dos mercados de exportação. Imagem: Just a Man / Wikimedia Commons (CC BY 4.0), redimensionada

A Volkswagen apresenta o Tera como o seu SUV de entrada no Brasil e o encaixa entre o Polo e o Nivus. Ele é fabricado em Taubaté (SP) desde abril de 2025. As vendas começaram em 5 de junho daquele ano. No configurador do site da VW, consultado em 26 de outubro de 2026, o Tera aparece em quatro versões, todas como modelo 2027: MPI, TSI, Comfort e High.

As quatro usam motores 1.0 de três cilindros da família EA211, mas não o mesmo. A MPI tem o aspirado de 84 cv e câmbio manual de cinco marchas. A TSI leva o turbo 170 TSI, de 116 cv, também manual. Comfort e High são as automáticas, e foram elas que mudaram em setembro de 2026: saiu o 170 TSI com automático de seis marchas e entrou o 200 TSI, de 128 cv, com automático de oito. A VW não disse a partir de que ano-modelo a troca vale; o configurador já só mostra o 2027.

Por baixo, o Tera usa a plataforma MQB, a mesma de Polo, Nivus e T-Cross. Pelos manuais do proprietário, ele tem exatamente o entre-eixos do Polo e do Nivus e é o mais largo dos quatro. As medidas estão num quadro mais abaixo, e cada número vem de um documento da VW.

As quatro versões e o conjunto mecânico de cada uma

Versão Motor Potência publicada pela VW Câmbio no modelo 2027 Câmbio no lançamento (2025)
MPI 1.0 MPI, aspirado 84 cv com etanol manual de 5 marchas manual de 5 marchas
TSI 170 TSI, turbo 116 cv com etanol manual de 5 marchas manual de 5 marchas
Comfort 200 TSI, turbo (antes, 170 TSI) 128 cv automático de 8 marchas automático de 6 marchas
High 200 TSI, turbo (antes, 170 TSI) 128 cv automático de 8 marchas automático de 6 marchas

Fontes do quadro: configurador da VW, consultado em 26/10/2026, para o modelo 2027; comunicado de lançamento de 26/05/2025 e manual do Tera 2026 para a coluna do lançamento.

No comunicado de outubro de 2025, o pacote Outfit aparecia como opção da High. Na estreia houve ainda a High Outfit The Town Edition, ligada ao festival de música The Town, de São Paulo.

Para quem procura um Tera usado, as versões manuais não têm mistério: o motor é o mesmo desde o lançamento. Nas automáticas, o automático de seis marchas acompanha o 170 TSI e o de oito, o 200 TSI. Como a VW não informou a partir de que ano-modelo vale a troca, o ano-modelo sozinho não resolve. Segundo o manual, o motor de cada carro pode ser conferido na etiqueta de dados do veículo e nos documentos de licenciamento; no Tera 2026, o 170 TSI aparece com o código DHSD. O código do 200 TSI no Tera não foi publicado; na prática, o que separa os dois motores é o número de marchas.

O que o manual mostra e o comunicado não

Os comunicados da VW sobre o Tera trazem uma potência só por motor, sempre a maior. O manual do proprietário do Tera 2026 separa os números por combustível, e a diferença aparece:

Dado (manual do Tera 2026) 1.0 MPI 170 TSI manual 170 TSI automático
Potência, gasolina / etanol 77 / 84 cv a 6.450 rpm 109 / 116 cv a 5.000 rpm 109 / 116 cv a 5.000 rpm
Torque, gasolina / etanol 9,4 / 10,3 kgfm 16,8 kgfm nos dois 16,8 kgfm nos dois
Código do motor CSEB DHSD DHSD
Câmbio (código VW) manual MQ200 manual MQ200 automático AQ160
0 a 100 km/h, gasolina / etanol 14,3 / 13,8 s 10,2 / 10,1 s 11,8 / 11,7 s
Velocidade máxima, gasolina / etanol 158 / 162 km/h 183 / 187 km/h 180 / 184 km/h
Peso em ordem de marcha 1.078 kg 1.130 kg 1.169 kg

O manual vale para os carros da linha 2026 e, segundo a VW, os números são do modelo básico, sem opcionais. Ele informa ainda tanque de cerca de 49 litros para todas as versões e 999 cm³ para os dois motores.

Não encontramos no site da VW, em 26/10/2026, um manual do Tera com o 200 TSI. No comunicado de setembro de 2026, a marca deu 128 cv e 20,4 kgfm, sem separar gasolina e etanol, e não informou o código do novo câmbio de oito marchas. No T-Cross 2027, que recebeu a mesma combinação um mês antes, a VW identifica o câmbio como AQ300 e publica 116 cv com gasolina e 128 cv com etanol.

O que significam as siglas MPI, 170 TSI e 200 TSI, a diferença entre os dois turbo e o plano de troca das correias dentadas desses motores estão explicados em Motor EA211.

Tera, Polo, Nivus e T-Cross lado a lado

Tera Polo Nivus T-Cross
Comprimento 4.147 a 4.151 mm 4.074 mm 4.272 mm 4.218 mm
Entre-eixos 2.566 mm 2.566 mm 2.566 mm 2.651 mm
Largura sem espelhos 1.777 mm 1.751 mm 1.757 mm 1.760 mm
Altura máxima 1.498 a 1.524 mm 1.471 mm 1.528 mm 1.602 a 1.606 mm
Vão livre do solo 148 a 174 mm 153 mm 169 a 171 mm 190 a 194 mm
Porta-malas, segundo a VW 350 litros 300 litros 415 litros (2020) 373 a 420 litros, norma VDA (2024)
Motores no modelo 2027 1.0 MPI, 170 TSI, 200 TSI 170 TSI (o 1.0 MPI fica no Polo Track e no Polo Robust) 200 TSI, 250 TSI (GTS) 200 TSI, 250 TSI
Automático do 200 TSI 8 marchas não tem 200 TSI 6 marchas 8 marchas
Fábrica Taubaté (SP) Taubaté (SP) São Bernardo do Campo (SP), fábrica Anchieta São José dos Pinhais (PR)

Medidas: manuais do proprietário do Tera 2026, Polo 2026 (coluna do Polo, sem Track e Robust), Nivus 2027 e T-Cross 2027. Os manuais avisam que os números são do modelo básico e variam com rodas, pneus e opcionais; as alturas de Tera, Nivus e T-Cross incluem as longarinas do teto. Porta-malas: páginas do Tera e do Polo no site da VW, consultadas em 26/10/2026; comunicados de lançamento do Nivus (maio de 2020) e do T-Cross reestilizado (maio de 2024). Só o do T-Cross diz a norma de medição. Motores: configurador da VW, em 26/10/2026. Fábricas: comunicados da VW de 2024 a 2026.

O que os números mostram (análise)

O Tera tem o entre-eixos do Polo e é de 73 a 77 mm mais comprido que ele. Ou seja, a distância entre as rodas é a do hatch, e o que cresce são os balanços da carroceria. O porta-malas declarado pela VW passa de 300 para 350 litros, sem que a marca diga, nos dois casos, a norma de medição. O Nivus tem o mesmo entre-eixos e é ainda mais comprido, com 4.272 mm. O T-Cross é o único dos quatro com distância entre eixos maior, 85 mm a mais. É ele, e não o Tera, o mais alto dos quatro: fica de 78 a 108 mm acima do Tera, conforme a versão, e tem pelo menos 16 mm a mais de vão livre. E o vão livre mínimo do Tera nos manuais, 148 mm, fica 5 mm abaixo do Polo, que tem 153 mm. O manual não diz a que versão corresponde o mínimo de 148 mm. Numa nota de rodapé da página do Tera, a própria VW informa que, pelos critérios do Inmetro, o Tera MPI é classificado como veículo médio.

Em largura, o Tera ganha dos três: tem 26 mm a mais que o Polo e 17 mm a mais que o T-Cross, sem contar os espelhos.

Um detalhe do configurador de outubro de 2026: com o 200 TSI, Tera e T-Cross já usam o automático de oito marchas, mas o Nivus ainda está com o de seis.

A plataforma: MQB, "MQB27" e a sigla A0

Os comunicados da VW do Brasil sobre o Tera falam em plataforma MQB. No de abril de 2026, sobre as 100 mil unidades, aparece um nome mais específico, "MQB27", que a marca não explica. Em dezembro de 2025, a VW anunciou que o primeiro carro sobre a "MQB37" será feito na Anchieta, com propulsão híbrida flex (HEV, na sigla da marca). Nenhum dos dois números foi detalhado nos comunicados que consultamos.

A sigla A0 vem da matriz. Em 2017, ao apresentar o Polo europeu de sexta geração, a Volkswagen chamou a base desse carro de MQB A0, a variante da plataforma pensada para os modelos menores do grupo. No Brasil, a VW apresentou o Polo daquele ano como o primeiro compacto da marca feito sobre o MQB. Nos comunicados da VW do Brasil que consultamos, nem o Tera nem o segmento dele aparecem com a sigla A0.

Taubaté foi adaptada ao MQB em 2022, para o Polo Track. O comunicado daquele ano já dizia que a reforma serviria também a "possíveis novos modelos" na mesma plataforma.

Feito em Taubaté, onde o Gol foi feito por 42 anos

Volkswagen Tera azul visto de frente no salão de uma concessionária, com faróis de LED estreitos ligados por um filete cromado, grade inferior larga em preto e placa decorativa com o nome Liane
A frente do Tera numa concessionária de Presidente Prudente (SP), em junho de 2025, dias depois do início das vendas. Imagem: NeroRezend / Wikimedia Commons (CC0 1.0 (domínio público)), redimensionada

A fábrica de Taubaté foi inaugurada em 14 de janeiro de 1976. Fez o Passat e, a partir de 1980, o Gol, até dezembro de 2022. Hoje divide a linha entre Tera, Polo e Polo Track, segundo a VW. Para abrir espaço, parte da produção do Polo Track foi transferida para a Anchieta.

O Tera apareceu pela primeira vez em setembro de 2024, camuflado e ainda sem nome, no estande da VW no Rock in Rio. O nome saiu em 4 de novembro de 2024, e o carro foi mostrado sem camuflagem no Sambódromo do Rio, no Carnaval de 2025; o comunicado da VW sobre a apresentação é de 3 de março. Em 14 de março, um evento em Taubaté anunciou o início da produção; num comunicado de novembro, a VW datou o começo da fabricação em 2 de abril. O lançamento foi em 26 de maio. Em abril de 2026, a VW comemorou a unidade 100 mil e disse que ela saiu da linha menos de um ano depois do início da produção; o comunicado, de 17 de abril, não informa o dia em que isso aconteceu. Em setembro, a marca informou que o Tera tinha virado o modelo mais exportado da VW do Brasil em 2026, com 21.404 unidades embarcadas de janeiro a julho para 17 mercados.

A VW diz que o Tera foi desenhado e desenvolvido no Brasil, pela equipe de design chefiada por José Carlos Pavone, e que tem 80% de peças nacionais, de 241 fornecedores. Segundo a marca, só em equipamentos e na modernização da produção para o Tera foram R$ 531,87 milhões. A marca também anunciou, em outubro de 2025, que o carro será fabricado na África do Sul, sem dar data. A picape Tukan, outro projeto da VW do Brasil, não será feita em Taubaté: vai sair da fábrica paranaense de São José dos Pinhais e deve chegar às lojas no primeiro semestre de 2027, de acordo com a VW.

O Tera não é o substituto do Gol

O carro que a VW apresentou como substituto do Gol, em novembro de 2022, foi o Polo Track. O Tera chegou dois anos e meio depois, num segmento que a marca descreve como inédito para ela no Brasil. A ligação que a VW faz com o Gol é de outra natureza. No lançamento, o presidente da VW do Brasil, Ciro Possobom, comparou o Tera ao Fusca e ao Gol pelo volume de vendas que os dois tiveram no país e disse que o SUV pode repetir esse caminho. Um desenho no vidro traseiro do Tera mostra os três em fila: Fusca, Gol e Tera. A história do hatch que ocupou Taubaté por quatro décadas está em Gerações do Gol.

Segundo a VW, o nome retoma o costume da marca de batizar seus SUVs com a letra T, como T-Cross, Taos e Tiguan, e foi "inspirado na tecnologia". A marca não explicou mais que isso.

Preços: o que a VW publicou, e quando

Preço muda com frequência. Na consulta de 26 de outubro de 2026, o configurador do site da VW mostrava as versões do Tera sem preço legível na página, e a marca não publicou uma tabela do modelo 2027 em comunicado. Por isso, a lista abaixo é a do lançamento, a última tabela completa que encontramos nos comunicados da VW.

Versão (junho de 2025) Preço de lançamento, segundo a VW
MPI R$ 103.990 (as primeiras 999 unidades, R$ 99.990)
TSI a partir de R$ 116.990
Comfort a partir de R$ 126.990
High a partir de R$ 139.990
High Outfit The Town Edition a partir de R$ 142.290

Comfort e High, nesta tabela, ainda com o 170 TSI e o automático de seis marchas. Fonte: comunicado da VW de 5 de junho de 2025, dia da abertura das vendas.

Depois disso, a VW publicou outros fatos de preço, entre eles estes dois. Em janeiro de 2026, o Tera MPI do ano-modelo 2026 entrou no Programa Carro Sustentável, do governo federal, com isenção de IPI; a marca calculou a redução em 2,55% do preço final. No sábado 20 de junho de 2026, numa ação de vendas que valeu só naquele dia em todas as concessionárias da marca, a mesma versão foi anunciada por R$ 99.990, com condições de financiamento ligadas à troca de um usado. Antes de comprar, confira o preço do dia no site da VW ou na concessionária.

Segurança: cinco estrelas e as ressalvas do teste

O Latin NCAP deu cinco estrelas ao Tera em junho de 2025, no protocolo então em vigor. O carro testado foi o fabricado no Brasil, com seis airbags. As notas por área ficaram assim:

  • Ocupante adulto: 90% (35,95 pontos).
  • Criança: 87% (42,75 pontos).
  • Pedestres e usuários vulneráveis: 76% (36,37 pontos).
  • Sistemas de assistência: 85% (36,45 pontos).

O relatório do Latin NCAP aponta proteção marginal no tórax do motorista no impacto frontal e também no impacto lateral contra poste. Segundo a Global NCAP, a frenagem autônoma de emergência é de série em todas as versões e mercados, menos na Argentina, onde ela é de série só na versão topo e opcional nas demais. No Brasil, a VW lista seis airbags, controle de estabilidade e frenagem autônoma com detecção de pedestres em todas as versões desde o lançamento.

Recalls registrados até outubro de 2026

Em 26 de outubro de 2026, a página de recalls da VW do Brasil listava duas campanhas para o Tera. As duas são do ano-modelo 2026 e gratuitas, com duração estimada de até duas horas.

  • Alavanca do freio de estacionamento. Carros fabricados de 31 de maio a 31 de outubro de 2025, chassis (não sequenciais) de TT300291 a TT358902. Segundo a VW, uma possível falha de produção da alavanca pode deixar o carro se mover sozinho depois de estacionado. A alavanca é inspecionada e, se for preciso, trocada. O atendimento começou em 20 de julho de 2026.
  • Painel de instrumentos. Chassis de TT300001 a TT900104; a página dá como período de fabricação de 23 de outubro de 2020 a 14 de outubro de 2025, embora a produção do Tera tenha começado em 2025. Uma falha de software pode deixar o painel apagado depois da partida. A solução prevista é inspecionar o painel e, se for preciso, atualizar o software. O atendimento começou em 11 de maio de 2026.

As faixas de chassi não bastam: a VW avisa que elas não são sequenciais, ou seja, nem todo carro dentro delas está incluído. A consulta pelo número do chassi, no mesmo site, diz se um carro específico precisa do reparo. O que cada posição desse número significa está no guia Chassi VW.

Fontes

  1. Configurador Volkswagen: Tera (versões e motores do modelo 2027), consultado em 26/10/2026, Volkswagen do Brasil, .
  2. Página do modelo Tera (porta-malas e perguntas frequentes), consultada em 26/10/2026, Volkswagen do Brasil, .
  3. Manual de instruções Tera 2026 (26A.5B1.TER.66): Dados técnicos, Dimensões, Capacidades e Motores, Volkswagen do Brasil.
  4. Manual de instruções Polo 2026 (26A.5B1.POL.66): Dimensões, Volkswagen do Brasil.
  5. Manual de instruções Nivus 2027 (27A.5B1.NIV.66): Dimensões, Volkswagen do Brasil.
  6. Manual de instruções T-Cross 2027 (27A.5B1.TCR.66): Dimensões e Motores, Volkswagen do Brasil.
  7. Página do modelo Polo (porta-malas), consultada em 26/10/2026, Volkswagen do Brasil, .
  8. Recall Volkswagen: campanhas do modelo Tera, consultadas em 26/10/2026, Volkswagen do Brasil, .
  9. Operação de vendas VolksVale+ oferece Tera a partir de R$ 99.990, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  10. VW revela Tukan e inicia oficialmente ofensiva de picapes na região, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  11. Com motor 200 TSI e novo câmbio, Tera eleva novamente padrão dos SUVs, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  12. VW T-Cross chega para 2027 com nova opção Urban e transmissão inédita, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  13. VW Tera: 100 mil unidades produzidas e o SUV mais vendido do Brasil, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  14. Volkswagen completa 600 mil unidades produzidas do SUV T-Cross, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  15. Tukan é o 1º eletrificado Volkswagen e terá 76% de peças nacionais (quadro de investimentos por modelo e fábrica), Volkswagen do Brasil (VW News), .
  16. Tera MPI sem IPI: VW amplia presença no Programa Carro Sustentável, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  17. Fábrica da Volkswagen em Taubaté celebra 50 anos com carros icônicos, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  18. Fábrica da Volkswagen em Taubaté supera 8 milhões de carros produzidos (plataforma MQB37 na Anchieta), Volkswagen do Brasil (VW News), .
  19. Novo Tera encerra 2025 com quase 50 mil unidades emplacadas, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  20. Volkswagen Tera já supera 60 mil unidades produzidas, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  21. Volkswagen Tera é o carro mais vitorioso de 2025, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  22. Novo Tera chega às lojas na maior abertura de vendas da história, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  23. VW estreia Tera e preços partem de R$ 99.990, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  24. Volkswagen do Brasil anuncia início da produção do SUVW Tera, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  25. Um ícone no maior show da Terra: conheça o Novo Tera, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  26. VW Tera: o novo SUVW que chega em 2025, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  27. Volkswagen mostra SUV inédito: um novo ícone pop está nascendo!, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  28. Gol Last Edition: edição especial celebra história de ícone nacional, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  29. Amistoso Gol x Novo Polo marca despedida do carro mais vendido do País, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  30. VW moderniza fábrica de Taubaté para produção de novo veículo, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  31. Lindo, versátil, moderno e conectado. Muito prazer, eu sou o VW Nivus!, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  32. O líder aprimorado: muito prazer, Novo T-Cross!, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  33. Volkswagen do Brasil celebra o início da produção do Novo Nivus, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  34. Volkswagen do Brasil apresenta sua Estratégia Modular MQB no Simea 2017, em São Paulo, Volkswagen do Brasil (VW News), .
  35. First Polo based on the modular transverse matrix (MQB), Volkswagen Newsroom, .
  36. Volkswagen Tera + 6 Airbags: resultado do teste (2025), Latin NCAP, .
  37. Latin NCAP latest result: Top safety for popular model Volkswagen Tera, Global NCAP, .

Viu um erro? Corrigimos com nota datada no topo do texto. Saiba como na política editorial.